The economic devastation wrought by the pandemic could ultimately kill more people than the virus itself